“Reports a fatal killing over a minor dispute, highlighting lethal violence and social tension without mitigating context.”