“The headline reports a fatal police shooting involving a Black man, evoking grief and systemic concern through direct mention of death and race.”