“The metaphor 'hemorrhaging' creates a visceral, urgent tone emphasizing rapid, uncontrolled loss in a critical industry.”