“Headline uses accusatory terms like 'propaganda' and 'espionage' to frame a diplomatic mission as a security threat.”