“Phrases like 'trading madness' and 'hot air' frame the massive gain as irrational and speculative rather than a genuine success.”