“Curiosity-driven headline linking a sports figure to literature lacks strong emotional valence or catastrophic framing.”