“The term 'spies' implies covert surveillance and distrust, while the ethnic question framing suggests deep societal division and potential discrimination.”