“Framing emphasizes government obstruction of a welfare scheme, creating a negative tone regarding policy failure without describing immediate human tragedy.”