“The headline emphasizes record-breaking heat and an active extreme warning, creating urgency and concern without detailing specific casualties.”