“Reports a regulatory violation involving a dangerous animal, creating mild concern without implying catastrophic harm.”