“The headline uses dark humor and corporate jargon to satirize business metrics, lacking genuine emotional stakes or tragedy.”