“Phrases like 'grip of extreme heat' and 'disrupting daily life' frame the event as a persistent, damaging threat to society.”