“The headline links corporate testing to a fatal crash and alleged drug use, creating a serious tone of safety failure and public risk.”