“Factual reporting of a corporate legal loss lacks emotional language, focusing on business outcomes rather than human tragedy.”