“The headline uses emotionally charged words like 'heartbreaking' and 'murdered' to emphasize profound grief and violent loss.”