“Contrasts positive industry metrics with driver dissatisfaction, highlighting systemic strain and regulatory constraints without immediate catastrophe.”