“The ruling keeps reparations claims alive for victims' families after two decades, offering renewed hope for justice despite the underlying tragedy.”