“The headline reports a release from incarceration, framing a resolution to a legal struggle with a tone of relief rather than alarm.”