“Words like 'dreams come true' and 'peak of his powers' frame a career achievement as a triumphant and hopeful return.”