“The headline highlights a misdiagnosis and a rare, life-threatening cancer, evoking worry about a vulnerable teen's health.”