“Headline uses factual, procedural language describing law enforcement actions without emotional embellishment or victim-focused tragedy.”