“The headline uses charged language like 'sexual predator' and highlights police failures, framing a horrific double murder and rape with intense moral condemnation.”