“The headline frames a satirical play as a 'dark comedy,' using humor to critique a corporate mission rather than reporting on actual suffering or disaster.”