“Verbs like 'snaps' and 'loses his temper' frame the witness's behavior as a loss of control during a serious inquiry.”