“Headline implies diplomatic resolution but summary highlights aggressive tariff threats, creating a tense, policy-focused ambiguity.”