“Framing highlights legal uncertainty and the reduction of life-saving measures, creating a tone of public health risk.”