“Headline and summary emphasize a gruesome assault resulting in death, creating a heavy, negative tone centered on violence and legal denial.”