“The headline frames a legal challenge to a longstanding right as an aggressive political push, creating a sense of institutional instability.”