“Reports a death from heat-related illness using factual but inherently tragic framing. No sensationalism, but subject matter is inherently distressing.”