“Headline celebrates a ridership record, but the summary's context of CAG concerns creates a conflicted tone of achievement versus scrutiny.”