“Headline uses 'hangs over' metaphor to emphasize threat/uncertainty shadowing diplomatic efforts, creating apprehensive tone.”