“Headline emphasizes fatal outcome and police involvement, framing a tragic individual loss with inherent negative valence.”