“The headline uses transactional sports terminology like 'switch' and 'dumped' to report a roster change without strong emotional valence.”