“While the political action is proactive, the headline focuses on killers and a murder victim, creating an inherently concerning tone.”