“Phrases like 'sweeping the board' and 'by storm' frame the trend as a vibrant, successful cultural phenomenon.”