“Words like 'dramatically overhaul' and 'possible impacts' frame the policy change as a significant, uncertain disruption to established public health norms.”