“Framing highlights bureaucratic failure and expired timelines rather than progress, implying administrative negligence.”