“The headline highlights a missing person case, evoking worry despite the inclusion of new investigative clues.”