“The phrase 'hero's welcome' uses highly positive idiomatic language to frame a subject as a celebrated figure deserving of honor.”