“Headline focuses on a decades-old homicide and trial, invoking inherent negativity associated with violent death and unresolved justice.”