“Headline emphasizes lethal violence and a public confession, creating immediate alarm through the combination of murder and a high-profile platform.”