“Headline uses visceral quotes and 'deadly' framing to highlight a mass shooting, emphasizing tragedy and reigniting fear.”