“Phrase 'serious pain' emphasizes injury severity and physical suffering, creating concern despite lack of outcome detail.”