“Words like 'clunky' and 'far from smooth' indicate a disappointing performance without implying serious harm or catastrophe.”