“The headline uses negative terms like 'penance' and 'jibe' to frame political hostility without implying immediate physical danger.”