“Legal defeat framing emphasizes judicial rejection of presidential policy with repetition of 'unlawful,' creating concern about policy instability.”