“Phrasing like 'broken dreams' and 'money problems' highlights financial failure and unfulfilled aspirations without implying immediate physical danger.”