“Factual tone describing hazardous weather conditions implies risk without catastrophizing or confirming casualties.”