“Use of 'controversial' and description of high barriers to entry frames the policy shift as a negative setback for creators.”