“Headline emphasizes debilitating cancer spread and pain, creating a tone of deep concern and distress regarding the subject's suffering.”